Newsletter Mai 2018

Chers amis du club franco-allemand,

Pour vous, en ce début du joli mois de mai, un extrait du poème printanier de Charles d’Orléans (1394-1465), paru dans la collection « le goût des mots », « les 100 plus belles récitations de notre enfance » :

« Le temps a laissé son manteau

De vent, de froidure et de pluie,

Et s’est vêtu de broderie,

De soleil luisant, clair et beau. »

Claude Debussy s’inspira entre autres de ce poème en 1910 pour ses « Ballades ».

Musiciens et poètes, c’est avec eux que nous avons passé une merveilleuse soirée le vendredi 27 avril au Tucherschloss. Pour les célébrer, la chanteuse soprane Dominique Lepeudry et la pianiste Marie-Elise Boyer nous ont enchantés avec leur programme « Mélodies et airs d’opéra ». Les poèmes de Verlaine, Baudelaire, Prudhomme, pour n’en citer que trois, chantés sur des musiques de Debussy, Duparc, Fauré et autres, ont charmé les 90 personnes présentes ce soir-là. Le jardin fleuri du Tucherschloss a accueilli les spectateurs un verre de clairette de Die ou de cidre à la main.

Prochainement quelques photos sur notre site !

Avec le DFC d’autres douces soirées vous attendent :

Le samedi 5 mai, pendant la nuit bleue nurembergeoise, aura lieu pour la troisième fois la « longue nuit des consulats » dans le «  Heimatsministerium » (à côté de l’église St  Laurent). Dans le cadre de cette « nuit bleue », où l’on attend près de 100 000 personnes, les consulats de Nuremberg présentent leurs fonctions et travail ainsi que des informations sur leurs pays. Le consulat honoraire français de Nuremberg y participera également et en profitera pour présenter entre autres les associations françaises de la région et leurs activités.

Venez y faire un tour, vous y trouverez notre dernier flyer.

Le 3 juillet à 18h, vernissage dans le foyer de la maison internationale de Nuremberg (Hans-Sachs-Platz 2)
Alfred Emmerling « Mit Pinsel und Farben zu den Nachbarn  in unserer Heimat Europa und in einem weiteren Stückchen Welt“.
Accompagnement musical : lycéennes et lycéens du lycée NGN de Nuremberg sur le thème « chansons françaises actuelles». Ceci dans le cadre d’un P-Seminar auquel nous apportons notre soutien.

Le DFC vous conseille

 Du 16 au 19 mai, un « Marché gourmand » sur la « Lorenzerplatz » vous attend avec ses commerçants bourguignons et de nombreuses spécialités. Venez à cette occasion écouter un spectacle musical le vendredi 18 à 18h. Ce marché est organisé par » Le cercle des amis Nuremberg-Nice ».

Le 12 mai au Tucherschloss :  « La boîte à joujoux » sur une musique de Debussy

A l’occasion du centenaire de la mort de Claude Debussy, le pianiste Florian Kaplick et le récitant Jan Burdinski vous proposent un spectacle « La boîte à joujoux », à l’origine un ballet pour enfants, musique  de Claude Debussy à partir d’une idée du peintre André Hellé qui a illustré le livret. L’histoire et la video sont visibles sur Internet :  http://laboiteajoujoux-cndc.com/ressources/histoire-de-la-boite-a-joujoux/ . Debussy a dédié ce spectacle à sa fille Claude-Emma âgée de 7 ans.

Des joujoux, une poupée, un soldat, Polichinelle, entre autres, sortent dès le dernier coup de minuit de la boîte à joujoux et chacun cherche son bonheur ! Il faut faire vite avant que le jour ne se lève !

Et n’oubliez pas les films en français présentés à Nuremberg au Filmhauskino et à Fürth au Babylon ! Consultez les programmes.

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir!

Votre club